Prizoniera in panza de paianjen – doar 10% din carte
Prizoniera in panza de paianjen este una dintre cele mai dubioase ecranizari vazute in ultima vreme. Dubioase, complet diferite fata de carte, dezamagitoare pentru mine, dar cumva cu sens pentru altii. V-am facut curiosi? Luati-va popcorn, cola, inarmati-va si cu multa rabdare, caci va urma un articol lung.
Intai si intai, pe scurt de tot: un scriitor suedez, Stieg Larsson, a gandit o serie de 10 volume, dar dupa primele 3, in mod subit, a murit (exact dupa ce predase manuscrisele primelor 3 volume). Cele 3 carti au fost ecranizate de suedezi, avand un mare succes atat romanele, cat si ecranizarile acestora. Cartile au fost traduse la noi cu urmatoarele titluri: Barbati care urasc femeile, Fata care s-a jucat cu focul, Castelul din nori s-a sfaramat.
Dupa moartea lui Larsson, un alt autor, David Lagercrantz, a continuat povestea. Momentan au mai aparut 2 volume: acest Prizoniera in panza de paianjen (despre care deja am scris pe blogul de carte) si Dinte pentru dinte. Continue reading Prizoniera in panza de paianjen – doar 10% din carte