Robotica Roz: Gardiana insulei – The Wild Robot
Robotica Roz: Gardiana insulei – The Wild Robot este unul dintre cele mai bune filme vazute anul acesta. Este o animatie, insa acesta nu este nicidecum un motiv sa o subestimam.
Robotica Roz: Gardiana insulei – The Wild Robot ne spune povestea unui robot naufragiat pe o insula locuita doar de animale. Pentru a supravietui, el trebuie sa-si rescrie singur codul, insa acest lucru duce la un lucru total neprevazut: incepe sa se ataseze de locuitorii acelei insule. Are grija cu precadere de catre un gascan orfan, gascan fata de care se simtea dator.
La un moment dat, fabricantii acestui robot vor sa-l extraga, sa-l recupereze de pe insula si sa-l descifreze, caci devenise un adevarat „studiu de caz”. Nu va spun cum se termina totul, insa fiind animatie nu este foarte greu de intuit.
Evident ca animatia este o pledoarie pentru aprecierea naturii si a tuturor vietuitoarelor. Este o oda dedicata acestora, chiar daca o gandire un pic mai profunda a desfasurarii actiunii s-ar putea sa ne duca in multe fracturi logice.
De pilda, faptul ca la un moment dat animalele hotarasc sa nu se mai manance intre ele poate fi induiosator pentru cei mici, dar pentru un cunoscator este pur si simplu un nonsens. Ce ar putea manca un animal carnivor si cat de mult ar fi dat peste cap echilibrul natural daca animalele pur si simplu s-ar razgandi si ar manca altceva?
Nu vreau sa insist asupra lor, povestea este minunata si trebuie luata ca atare. Este un basm care trebuie trait si care trebuie apreciat asa cum este.
Unicul defect al filmului Robotica Roz: Gardiana insulei – The Wild Robot este traducerea din limba romana: ROZ este numele dat de animale robotului, robotul nefiind de culoare roz. In plus, de ce s-a insistat cu FEMININUL este peste puterile mele de intelegere. Pe langa cele 2 cuvinte de dupa, absolut inutile. Si toate astea se petrec in conditiile in care traducerea mot-a-mot, literala, ar fi sunat chiar bine: Robotul salbatic. Accept faptul ca suna mai bine in engleza, dar si traducerea in romaneste suna decent. Oricum mai bine decat struto-camila roz. Insa spre norocul cinefililor, acesta este singurul defect al animatiei.
Pentru cine nu stie, Robotica Roz: Gardiana insulei – The Wild Robot este ecranizarea cartii omonime, prima parte a seriei care poarta acelasi nume. Fiind mai multe carti, trebuie sa ne asteptam la mai multe filme. Inteleg ca deja este batuta in cuie partea a doua, lucru care nu poate decat sa ma bucure.
Ideea este ca fara sa fi facut vreun research inainte sa vad filmul, „am simtit” faptul ca povestea este mai mult decat un scenariu de film. M-am prins destul de repede ca personajele sunt prea bine conturate ca sa nu fie vorba despre o carte. Am inceput sa simt cand povestea e doar un scenariu si cand ea este ecranizarea unei carti. „Pana” unui scriitor se simte (si) in acest caz.
Nu vreau sa zic nimic despre partea vizuala ori despre dublaj. Eu am vazut varianta subtitrata, deci despre dublaj chiar nu pot spune nimic, iar partea vizuala va trebui s-o descoperiti singuri. Eu spun doar ca as fi apreciat o poveste atat de bine scrisa indiferent cum ar fi fost ea desenata.
Mergeti sa vedeti Robotica Roz: Gardiana insulei – The Wild Robot in format 3D si bucurati-va de film. Gasirea cu orice pret a fracturilor logice lasati-o in seama criticilor de film, a celor care si-au pierdut acum mult timp placerea de a se bucura de povesti. De umor nu mai zic, pe acela nu cred ca l-au avut niciodata.
Robotica Roz: Gardiana insulei – The Wild Robot va intra in cinematografe de maine, 18 octombrie 2024, fiind distribuita in Romania de Ro Image 2000. Veti gasi ambele versiuni in cinematografe. Eu va arat ambele trailere, alegerea urmand a va apartine.
Be the first to leave a reply