Regatul lui Iuda – Kingdom of Judas
Regatul lui Iuda – Kingdom of Judas este un film romanesc atipic: desi echipa de productie este romaneasca, filmul este vorbit in intregime in limba engleza.
Din pacate, de aici vine marea problema a filmului, caci engleza ce se aude in film este una de balta. Este o engleza pentru care multi elevi de scoala generala ar fi fost certati de catre profesorii lor de limba engleza. Ca sa nu zic mai mult.
Aceasta limba engleza dezamagitoare ma face sa ma intreb de ce nu au facut filmul in romaneste. Oare spectatorii straini, englezi, americani ori din alte tari, chiar isi doresc sa auda o astfel de limba? Da, se intelege, deci nu vor fi probleme de transmitere a mesajului. Continue reading Regatul lui Iuda – Kingdom of Judas